But why are luxury clothes destroyed instead of being sold at a lower price when the new collection arrives ?

Because under capitalism nothing has a reason to exist if it is not actively expanding capital.